Falmouth
New England
1 6 9 4

Dr. Francis LeBaron
by Gérard Anglade
      



Bayonne
France

1 6 9 4



Jean Detchebehere
"Sieur jeune" of the house of Conquarenea in Bidart

also known as
Joannis Detcheverry

 

July 31, 1659: Jean Detchebehere was baptized in the parish of Bidart.
Source: AD64 Bidart 5Mi125-1 (91/809)

January 22, 1681: in the parish of Bidart, he married Dominx de Hiribarren with Pierre Detchebehere son, Joannis de Larreguy Master Surgeon, Marie de Himbert Dame de Conquarenea, Bertrand de Fagondo Sieur de Hiribarren, Esteben Detcheverry Sieur de Pietrarenea and several others.
Source: AD64 5Mi125-1 Bidart (168/809)


July, August, 1693:
"Sieur Detchebehere ensign on the Aigle", under Captain Coursic, participated to the Spitsbergen expedition.
Source: French Naval Operations in Spitsbergen, Philippe Henrat

August 8, 1693: It is reported, that during the battle of Bear Bay (Spitsbergen), he was:
- the chief of an Aigle's long-boat,
- speaking Dutch.
Source: AN Marine B/4/14-2  (f° 524)         

March 27, 1694: "Joannis Detchebehere captain and ship owner, son of Marie Dimbert "dame" and "maîtresse" of the house of conquarenea from the parish of Bidart".
Source: AD64 3E3213 (303, 304, 305/423)

April 26, 1694: "Sieur Jean Detchebehere, from Bidart, first ensign on the Aigle, under Captain Coursic, conferred power of attorney on his wife, Domenix de Hiribaren, "Maitresse jeune" of Conquarenea".
Source: AD64 3E4030 (444-447/2209)

May 26, 1694: The Aigle, under Captain Coursic, sailed away from Bayonne.
Source: AN Marine B/3/86  (f° 140)

September 10, 1694: "Detcheverry from Bidart, blue ensign on the Aigle", under Captain Duvignau, participated to the battle of Ferryland (Newfoundland).
Source: AN Marine B/4/15-2  (f° 373-375)

September 15, 1694:"Detcheverry from Bidart, blue ensign on the Aigle" was accused by Captain Duvignau of having cowardly abandoned the Aigle during the battle of Ferryland on September 10, 1694.
Source: AN Marine B/4/15-2  (f° 373-375)

September 16, 1694: "Detcheverry from Bidart, blue officer, held prisoner on the Aigle", was transferred on the Gaillard, under Captain de Saint Clair.
Source: AN Marine B/4/15-2  (f° 376-378)

October 2, 1694: Birth of Pierre, son of "Joannes Detchebehere and Dominx de Hiribarren Sieur and Dame de Conquerarenea" from Bidart.
Source: AD64 Bidart 5Mi125-1 (435/809)

December 5, 1694: "Joannis Detcheverry" was supposed to be died on the Gaillard.
Source: AD64 Saint-Jean-de-Luz 5Mi483-2 (461/1417)


 

 

 

 

 

 

Jean Detchebehere
Sieur jeune de la maison de Conquarenea à Bidart

connu sous le nom de
Joannis Detcheverry

 

31 juillet 1659: Jean Detchebehere fut baptisé dans la paroisse de Bidart.
Source: AD64 Bidart 5Mi125-1 (91/809)

22 janvier 1681: dans la paroisse de Bidart, il a épousé Dominx de Hiribarren en présence de Pierre Detchebehere fils, Joannis de Larreguy Maître Chirurgien, Marie de Himbert Dame de Conquarenea, Bertrand de Fagondo Sieur de Hiribarren, Esteben Detcheverry Sieur de Pietrarenea, et plusieurs autres.
Source: AD64 Bidart 5Mi125-1 (168/809)

Juillet, août, 1693:
"Sieur Detchebehere enseigne sur L'Aigle", commandé par le capitaine Coursic, participa à l'expédition du Spitsberg et Groenland.
Source: AN Marine B/4/14-2  (f° 522)

8 août 1693: il a été rapporté que pendant la bataille de la baie aux Ours dans le Spitsberg:
- il était le chef d'une chaloupe de L'Aigle.
- il parlait bien le hollandais,
Source: AN Marine B/4/14-2  (f° 524)       

27 mars 1694: "Joannis Detchebehere capitaine et propriétaire de navire, fils de Marie Dimbert dame et maîtresse de la maison de conquarenea de la paroisse de Bidart".
Source: AD64 3E3213 (303, 304, 305/423)

26 avril 1694: "Sieur Jean Detchebehere, de Bidart, premier enseigne sur L'Aigle", commandé par le capitaine Coursic, donna procuration à son épouse, "Domenix de Hiribaren, Maitresse jeune de Conquarenea".
Source: AD64 3E4030 (444, 445, 446, 447/2209)

26 mai 1694:L'Aigle, commandé par le capitaine Coursic, appareille de Bayonne.
Source: AN Marine B/3/86  (f° 140)

10 septembre 1694: "Detcheverry de Bidart, enseigne bleu sur L'Aigle", commandé par le capitaine Duvignau, participa à la bataille du Forillon (Terre-Neuve).
Source: AN Marine B/4/15-2  (f° 373-375)

15 septembre 1694: "Detcheverry de Bidart, enseigne bleu sur L'Aigle", fut accusé par le capitaine Duvignau d'avoir lâchement abandonné L'Aigle au cours de la bataille du Forillon, le 10 septembre 1694.
Source: AN Marine B/4/15-2  (f° 373-375)

16 septembre 1694: "Detcheverry de Bidart, officier bleu, détenu prisonnier sur L'Aigle", a été transféré sur le Gaillard, commandé par le capitaine de Saint Clair.
Source: AN Marine B/4/15-2  (f° 376-378)

2 octobre 1694: Naissance de Pierre, fils de "Joannes Detchebehere et Dominx de Hiribarren Sieur et Dame de Conquerarenea" de Bidart.
Source: AD64 Bidart 5Mi125-1 (435/809)

5 décembre 1694: "Joannis Detcheverry" est supposé mort à bord du Gaillard.
Source: AD64 Saint-Jean-de-Luz 5Mi483-2 (461/1417)

© copyright, Gérard ANGLADE, 1 chemin des Copeaux, 91100 Villabé, FRANCE
angladegg@gmail.com